Lange Zeitwerk - a Face de uma nova Era

Com um novo conceito relojoeiro, a A. Lange & Söhne aventura-se num corajoso passo em frente.


Frequentemente, é uma nova face que anuncia uma nova era. Foi o caso do Lange 1, surgido após a união da Europa, e que abriu caminho ao regresso da A. Lange & Söhne.

Há quinze anos, a marca enriqueceu a paisagem relojoeira com um conceito fundamentalmente novo e sem precedentes ao nível técnico. Como ícone do design, há muito que conquistou um lugar no pináculo da atemporalidade. Agora, com uma indicação mecânica de horas e minutos saltantes de clareza singular, a Lange apresenta outro marco na sua história. Mais uma vez, uma nova face transporta-nos para uma nova era na relojoaria. A sua designação: Lange Zeitwerk.

"Eu fecho os meus olhos para poder ver" - a máxima criativa do famoso pintor Francês Paul Gauguin foi adotada pelos engenheiros e designers de calibres da Lange, numa altura em que exploravam território desconhecido, e de um ponto de vista imparcial, desenvolveram um relógio que seria revolucionário e progressivo em cada aspecto. Em última análise, o progresso representa sempre o resultado da curiosidade. A pergunta que a Lange se colocou foi: "Podem os princípios do relógio mecânico e do formato do medidor de tempo moderno ser combinados de forma convincente?".

A resposta é o primeiro relógio de pulso mecânico com indicação analógica saltante verdadeiramente eloquente. É um relógio que reinterpreta o tempo numa era de mudanças. Não só endossa o tempo através de uma nova face, mas define igualmente uma nova direção para a relojoaria. É um relógio que incorpora o espírito do tempo e que simultaneamente o transcende. Efetivamente é um relógio que permite ao seu proprietário experimentar um sentido totalmente novo do tempo.

Um conceito de design fresco que sublinha uma mudança de paradigma: a ponte em prata alemã abre as suas asas sobre a totalidade da largura do mostrador absorvendo de forma proeminente os grandes números emoldurados em posições laterais que indicam as horas e os minutos. Estende-se então para baixo contornando também o mostrador parcial dedicado aos segundos, unindo desta forma os três níveis da medição do tempo de uma forma harmoniosa.

Com as suas linhas cavadas, a coroa aponta para cima conferindo uma maior dinâmica ao modelo. E na parte superior do mostrador, o indicador contínuo da reserva de marcha informa de forma fiável quando chegou a hora de dar novamente corda ao relógio.

Com o seu nome emblemático, o Lange Zeitwerk é um relógio que representa uma claridade de leitura sem compromissos. Graças à dimensão sem paralelo dos seus dígitos, possibilita a leitura do tempo mesmo com um olhar rápido.

Com um clique suave e em apenas frações de segundo, o indicador dos minutos avança passo a passo até que o relógio inicia o grande salto no final da hora. Neste ponto, todos os três discos numéricos (um para as horas e dois para os minutos) avançam simultaneamente e de forma instantânea na medida exata de uma unidade.

Aqui, a medição do tempo é elevada ao status de um acontecimento. O momento perfeito dá-se às 11:59. O ponteiro de segundos embarca na sua lenta trajetória ao logo da periferia do mostrador parcial. O tempo parece abrandar à medida que a sua cadência é deliberadamente observada. Faltam 30 segundos. O suspense aumenta: dez... três, dois, um - clique - 12:00. "Um pequeno passo para um relógio, mas um grande salto para a relojoaria".

Oculto pelo extraordinário mostrador, um movimento igualmente revolucionário com um diâmetro de 33,6 milímetros ocupa na totalidade o espaço interior da caixa de 41,9 milímetros em ouro ou platina.

A quantidade significativa de energia necessária para fazer avançar de forma simultânea os três discos a cada hora é fornecida por um tambor de corda desenvolvido de raiz e provido de uma mola extra-forte. O seu desenho patenteado coloca o venerável princípio do enrolar e desenrolar da lâmina literalmente de pernas para o ar.

Desta forma, o apoio do tambor da corda principal, sujeito a um grau de fricção superior, é sempre utilizado quando é dado corda ao movimento, enquanto que durante o consumo da mesma, quando a lâmina da corda se expande, a roda do tambor se apoia exclusivamente na extremidade do eixo menos sujeito ao atrito. Este aspecto resulta em mais torque disponível para movimentar o relógio tal como o conjunto de discos destinados a indicação digital das horas e dos minutos.

Um escape de força constante, também patenteado, localizado entre a roda do tambor e o balanço, atua como um "pacemaker" regulando o avanço do salto das horas e dos minutos - o mecanismo não tem precedentes na forma compacta como está concebido.

As forças implicadas durante a aceleração e trava dos discos estão bastante além da magnitude normalmente encontrada num movimento. Para absorvê-las, um freio aerodinâmico por aletas foi integrado no mecanismo. À medida que este gira, o ar atua como um freio sobre as suas aletas; é esta resistência que dissipa uma boa parte da energia e assegura uma passagem suave para a hora ou minuto seguinte. Ao mesmo tempo, o escape de força constante contribui de forma importante para a estabilização da cadência do movimento: ao longo da totalidade do seu período de autonomia de 36 horas, este impulsiona o balanço com uma força quase uniforme, independentemente do nível de carga da mola principal e sem se deixar afetar pelos consumos de energia dos ciclos de mudança que ocorrem a cada minuto.

A propósito, o órgão regulador de alta precisão é constituído por uma roda de balanço com pesos de calibragem excêntricos e por uma espiral, ou mola de balanço, manufaturada internamente.

Por mais progressista que este relógio com a assinatura da A. Lange & Söhne possa ser, ele mantém-se como um ferrenho defensor dos valores relojoeiros clássicos.

Um olhar através do fundo em cristal de safira revela o calibre de manufatura L043.1 exemplarmente decorado que, juntamente com todas as suas inovações mecânicas, também apresenta uma platina de três quartos, um galo de balanço decorado com gravações feitas à mão, e "chatons" em ouro aparafusados - sendo cada um destes elementos um patrimônio com presença assegurada em cada relógio Lange.

Com a sua aparência graciosa e valores intrínsecos, o Lange Zeitwerk não só é uma peça relojoeira seminal, como também representa uma afirmação sobre a personalidade e estilo do seu proprietário. Este Lange possibilita uma nova experiência do tempo - seja com os olhos bem abertos ou fechados.

---

Para ler a segunda parte deste artigo, por favor clique no link abaixo:

Lange Zeitwerk - a Face de uma nova Era - Parte 2/2