IWC Schaffhausen celebra o ano da cabra com um cronógrafo de edição limitada e mostrador na cor dourada.



Mantendo uma tradição consagrada, a IWC Schaffhausen celebra o Ano Novo Chinês com um relógio de edição especial. Limitado a 500 unidades, o Pilot Performance Chronograph 41 "Year of the Goat" combina uma caixa de titânio e um aro de cerâmica preta com um mostrador em tom dourado, conferindo a este cronógrafo focado em desempenho a sua expressão mais calorosa até o momento.


Um elemento central do design é a cor dourada que, na cultura chinesa, simboliza fortuna, prosperidade e prestígio. O grande destaque está oculto no verso: a massa oscilante é esculpida no formato de três cabras - um símbolo cultural de felicidade na China há milênios.


O significado do Ano da Cabra - signo do zodíaco chinês


Na China antiga, a cabra - "yáng" - era associada à ideia de auspiciosidade. Muitas inscrições em artefatos apresentam uma combinação baseada nesse caractere que simboliza "grande boa sorte".

Essa conotação evoluiu para a visão moderna da cabra como um símbolo de beleza e bondade - uma perspectiva refletida na própria escrita chinesa, na qual o caractere para cabra aparece integrado aos caracteres que significam "beleza" e "bondade". Tais qualidades também descrevem com precisão as pessoas nascidas sob esse signo do zodíaco: elas são consideradas compassivas e atenciosas, além de elegantes e gentis. O Ano da Cabra começa oficialmente no dia 06 de fevereiro de 2027.

"Nossa nova edição do Ano Novo Chinês é rica em simbolismo e significado, desde a cor do mostrador até o rotor no fundo da caixa. O aro de cerâmica preta e os submostradores pretos contrastam com o mostrador em tom dourado - uma cor que confere a este cronógrafo de alto desempenho um caráter suave e acolhedor, refletindo as características tipicamente associadas a este signo do zodíaco", afirma Christian Knoop, Diretor Criativo da IWC Schaffhausen.


As cores e sua simbologia


As cores vermelho e dourado estão presentes em toda parte durante as celebrações do Ano Novo Chinês. Enquanto as edições especiais anteriores se destacavam por seus mostradores em um rico tom de bordô, esta nova versão é a primeira a apresentar um mostrador na cor dourada. Na cultura chinesa, o dourado está associado à fortuna, à prosperidade e ao prestígio. Assim, cada olhar para o mostrador serve como um lembrete dos votos positivos trocados no início do ano novo.

O mostrador dourado, com submostradores pretos em contraste e ponteiros banhados a ouro, é emoldurado por uma elegante caixa de titânio escovado com bordas polidas e uma luneta de cerâmica preta. A pulseira de couro de bezerro também é preta. Graças ao sistema integrado EasX-CHANGE, a pulseira pode ser trocada ao toque de um botão e sem a necessidade de ferramentas.


Três cabras como símbolos da felicidade


O destaque deste relógio permanece oculto quando ele é usado no pulso. A massa oscilante banhada a ouro, visível através do fundo de safira da caixa, retrata um pequeno rebanho de três cabras. Há milênios, três cabras simbolizam a felicidade na China. Essa tradição remonta ao "Livro das Mutações" ("I Ching"), no qual o "yang" - cuja pronúncia é idêntica à da palavra para cabra - representa o complemento do "yin" e simboliza a energia positiva e o início de um novo ciclo. O motivo das três cabras tem sido um tema popular ao longo da história chinesa, aparecendo tanto em artefatos culturais quanto em objetos do cotidiano desde a dinastia Han. A massa oscilante da edição especial deste ano reinterpreta com maestria esse motivo popular e atemporal, integrando-o, pela primeira vez, ao design de um relógio da IWC Schaffhausen.


Robustez, confiabilidade e precisão, símbolos da IWC


O Pilot Performance Chronograph 41 "Year of the Goat" é equipado com o calibre 69385 de manufatura IWC, um movimento de cronógrafo mecânico projetado com foco absoluto em robustez, confiabilidade e precisão. O sistema de corda automática gera uma reserva de marcha de 46 horas. Os contadores do cronógrafo no mostrador estão dispostos no layout vertical característico da IWC, com os minutos decorridos exibidos na posição de 12 horas para facilitar a leitura. Outro recurso prático é a indicação de dia da semana e data na posição de 3 horas, que traz mais uma referência ao Ano Novo Chinês: no 8º dia de cada mês, o caractere chinês para "cabra" aparece na abertura em vez do numeral oito.

Preço
R$ 76.400,00

---

www.iwc.com.br