Na Watches & Wonders 2024 a IWC Schaffhausen relançou o Portugieser Perpetual Calendar 44 em ouro Armor Gold e ouro branco.



O Portugieser Perpetual Calendar 44, totalmente redesenhado, está disponível em quatro versões, duas em ouro branco com mostradores nos tons Horizon Blue e Dune, duas em ouro Armor com mostrador na cor Obsidiana ou Silver Moon.


Primorosamente acabados com 15 camadas de laca transparente e polidos até alcançar um alto brilho, os mostradores emanam uma grande profundidade visual. A caixa foi totalmente reprojetada, ganhando uma aparência mais delicada combinada com o uso de vidro duplo de safira. Todos são equipados com o calibre 52616 de manufatura IWC com sistema Pellaton e reserva de marcha de 7 dias.


Ao longo das últimas duas décadas, o Portugieser Perpetual Calendar consolidou-se como um pilar
fundamental da coleção. Originalmente desenvolvido pelo mítico relojoeiro-chefe da IWC, Kurt Klaus, na década de 1980, a complicação do calendário perpétuo tem sido continuamente melhorada e aperfeiçoada. O primeiro Portugieser com calendário perpétuo foi lançado em 2003. O indicador de fases da lua foi aprimorado com uma engrenagem de redução maior, aproveitando as dimensões mais generosas da caixa e aumentando a sua precisão de 122 para 577,5 anos. Outra inovação foi o display patenteado Double Moon, que mostra a fase da lua como vista nos hemisférios norte e sul.


A nova Ref. IW503703 apresenta uma caixa em ouro branco 18 K, mostrador azul Horizon e ponteiros e apliques rodiados. O modelo é equipado com uma pulseira de couro bovino azul-claro gradiente da Santoni. Por sua vez, a Ref. IW503704 tem caixa em ouro branco, mostrador na cor Dune, ponteiros folhados a ouro e apliques em ouro, combinado com uma pulseira preta em couro de crocodilo Santoni.


Já a Ref. IW503702 apresenta uma caixa em ouro Armor 18 K, mostrador preto Obsidiana, ponteiros banhados a ouro e apliques em ouro. Graças a uma microestrutura aperfeiçoada, o ouro Armor é consideravelmente mais duro e mais resistente ao desgaste do que o ouro 5N convencional. Esse modelo está equipado com uma pulseira preta em couro de crocodilo Santoni.


Por fim, a Ref. IW503701 impressiona com uma caixa em ouro Armor 18 quilates, mostrador Silver Moon, ponteiros folheados a ouro e apliques de ouro. Ele é equipado com uma pulseira de couro de crocodilo marrom Santoni.


Caixa totalmente reformulada com vidro duplo de safira e mostrador com novo acabamento


A mudança de design mais notável é a caixa completamente redesenhada e refinada. O aro mais fino apresenta um perfil lateral mais delicado. Em combinação com os cristais de safira na frente e no fundo, esse novo design torna os relógios particularmente leves e elegantes. O vidro de safira, fresado e polido num processo altamente complexo, permite uma visão ainda melhor dos icônicos detalhes do design Portugieser, como a característica escala dos minutos.


Os gráficos do mostrador também foram cuidadosamente redesenhados e refinados. Um destaque particular são os mostradores elaborados primorosamente. A chave para a sua profundidade visual é a aplicação de 15 camadas de laca transparente, finamente lixada e depois polida até obter um acabamento de alto brilho. Os submostradores que exibem as informações do calendário são fresados tanto na base de latão quanto na camada de laca.


Finalmente, os apliques são montados individualmente à mão. Compreendendo até 60 etapas individuais, o processo de produção dos mostradores é incrivelmente complexo e difícil de dominar.


Todos os quatro relógios apresentam o display Double Moon, exclusivo da IWC e inspirado em instrumentos náuticos, que mostra a lua vista dos hemisférios norte e sul. Graças a uma engrenagem de redução calculada com precisão, a indicação de fases da lua só se desviará da órbita real do satélite um dia após 577,5 anos.


Os relógios abrigam o calibre 52616, de manufatura IWC, montado a partir de 385 peças individuais. Seu escape foi melhorado para oferecer melhor proteção contra campos magnéticos. O sistema Pellaton apresenta componentes feitos de cerâmica de óxido de zircônio praticamente isentos de desgaste, enquanto a massa oscilante é feita de ouro maciço. Convertendo os movimentos do braço do usuário do relógio em energia para a mola principal, o modelo acumula, de forma confiável, uma reserva de marcha de 7 dias em dois tambores.


Calendário perpétuo: um marco para a IWC


A introdução do calendário perpétuo em 1985 marcou o início da experiência da IWC em complicações de calendário mecânicas. Kurt Klaus criou uma complicação notável em muitos aspectos. Todas as suas indicações estão perfeitamente sincronizadas e podem ser facilmente alteradas através da coroa.

O calendário é composto por apenas 81 peças, todas alojadas em um módulo de 1,5 milímetros de altura. Com seu design engenhosamente simples, essa complicação incorpora perfeitamente a abordagem de engenharia da IWC à relojoaria fina, caracterizada pela funcionalidade, eficiência e facilidade de uso. O calendário é programado mecanicamente para um ciclo de quatro anos. Além de reconhecer as diferentes durações dos meses, insere automaticamente o 29 de Fevereiro a cada quatro anos. O programa mecânico requer apenas um pequeno ajuste em séculos divisíveis por 100, por exemplo, em 2100 ou 2200.




Portugieser Perpetual Calendar 44

Ref. IW5037

Movimento
Calibre mecânico automático IWC 52616
Frequência 28.800 aph (4 Hz)
385 peças, 54 rubis
Reserva de marcha de 7 dias (168 horas)
Sistema Pellaton de corda bidirecional
Indicação de reserva de marcha
Calendário perpétuo com indicação de data, dia, mês, ano em quatro dígitos e fase da lua perpétua para os hemisférios norte e sul
Pequenos segundos com função de parada

Caixa
Estanqueidade 5 atm
Diâmetro 44,4 mm
Altura 14,9 mm
Coroa rosqueada
Fundo de safira
Vidro duplo de safira, revestimento antirreflexo em ambos os lados


Ref. IW503703

Caixa em ouro branco 18 K, mostrador azul Horizon, ponteiros e apliques rodiados, pulseira em couro de bezerro azul-claro degradê Santoni com fecho dobrável em ouro branco 18 K
Preço: R$ 296.000


Ref. IW503704

Caixa em ouro branco 18 K, mostrador Dune, ponteiros rodiados e apliques em ouro, pulseira em couro de crocodilo preto Santoni com fecho dobrável em ouro branco 18 K
Preço: R$ 296.000


Ref. IW503702

Caixa em ouro Armor 5N 18 K, mostrador na cor Obsidiana, ponteiros rodiados e apliques de ouro, pulseira em couro de crocodilo preto Santoni com fecho dobrável em ouro Armor 5N 18 K
Preço: R$ 290.000


Ref. IW503701

Caixa em ouro 5N Armor 18 K, mostrador Silver Moon, ponteiros folheados a ouro e apliques de ouro, pulseira em couro de crocodilo marrom Santoni com fecho dobrável em ouro Armor 5N 18 K
Preço: R$ 290.000

---

www.iwc.com.br